Add `ServerSocketChannel` and `SocketChannel` implementations

[CarlAmko]

Supporting socket channels will allow better concurrent access to the socket's backing data stream. We can better support asynchronous workflows by providing a non-blocking mechanism for reads and writes.

To complete this, an end user should be able to:

1. Have access to a comparable SocketChannel / NativeSocketChannel implementation that closely mirrors our blocking socket behavior,
2. Use a ServerSocketChannel in a similar manner to a ServerSocket (Java17+)

[CK-Ward]

We anticipate that Java 21, with the introduction of virtual threads, will impact our approach to solving this issue. See: https://openjdk.org/projects/jdk/21/

cc @nikolay-ngrok