Adapt the mcp workflow to the changes in the initial code review prompt

[suhaibmujahid]

File a follow-up issue so we don't forget

Originally posted by @marco-c in #5560 (comment)