If you are looking for a way to send data to embedded container view using segue without refreshing or pushing views in xcode/objective-c or swift, you can have a look at this example.
In this example, clicking the button on the main view sends data to embedded container view and updates the text.