Create server Docker image

[gregbrowndev]

See https://www.scala-sbt.org/sbt-native-packager/formats/docker.html

Requirements:

• Use the sbt Docker plugin
• Use busybox or alpine as the minimal Docker base image